sweptwing

💡 A sweptwing design delays shock waves as aircraft approach transonic speeds.

طراحی بال‌های جاروبی، امواج ضربه‌ای را هنگام نزدیک شدن هواپیما به سرعت‌های ترانسونیک به تأخیر می‌اندازد.

💡 The museum displays a sweptwing prototype beside early biplanes.

این موزه یک نمونه اولیه از هواپیمای بال جاروب شده را در کنار هواپیماهای دو باله اولیه به نمایش می‌گذارد.

💡 The B-1, with its adjustable sweptwing design, has been what the Air Force calls “the backbone of America’s long-range bomber force.”

بمب‌افکن B-1 با طراحی بال‌های قابل تنظیم خود، چیزی است که نیروی هوایی آن را «ستون فقرات نیروی بمب‌افکن‌های دوربرد آمریکا» می‌نامد.

💡 The sweptwing, four-engine jetliner would forever change how people travel and would make the world a bit smaller.

این هواپیمای جت چهار موتوره با بال‌های کشیده، برای همیشه نحوه سفر مردم را تغییر داد و جهان را کمی کوچک‌تر کرد.

💡 Pilots train differently for sweptwing behavior during stalls.

خلبانان برای رفتار سوئیپ‌وینگ در طول استال به طور متفاوتی آموزش می‌بینند.