Swaziland

💡 Travelers who once visited Swaziland now see the updated name Eswatini on maps.

مسافرانی که زمانی از سوازیلند بازدید می‌کردند، اکنون نام به‌روز شده اسواتینی را روی نقشه‌ها می‌بینند.

💡 Previously known as Swaziland, Eswatini is surrounded by South Africa and Mozambique.

اسواتینی که قبلاً با نام سوازیلند شناخته می‌شد، توسط آفریقای جنوبی و موزامبیک احاطه شده است.

💡 Previously known as Swaziland, Eswatini is landlocked by neighbours South Africa and Mozambique.

اسواتینی که قبلاً با نام سوازیلند شناخته می‌شد، توسط همسایگانش آفریقای جنوبی و موزامبیک محصور در خشکی است.

💡 Previously known as Swaziland, the a small, landlocked country is surrounded by South Africa and Mozambique.

این کشور کوچک و محصور در خشکی که قبلاً با نام سوازیلند شناخته می‌شد، توسط آفریقای جنوبی و موزامبیک احاطه شده است.

💡 A ceramics studio in Swaziland trained artisans for export markets.

یک استودیوی سرامیک‌سازی در سوازیلند، صنعتگران را برای بازارهای صادراتی آموزش داد.

💡 The country, formerly known as Swaziland, allows independent candidates to stand for parliament but does not allow political parties to participate.

این کشور که قبلاً با نام سوازیلند شناخته می‌شد، به نامزدهای مستقل اجازه می‌دهد تا برای پارلمان نامزد شوند، اما به احزاب سیاسی اجازه مشارکت نمی‌دهد.