Sutherland Falls

💡 Mist from Sutherland Falls drifted over the trail like cool smoke.

مه از آبشار ساترلند مانند دود سردی بر روی مسیر حرکت می‌کرد.

💡 It is but a few years since the Sutherland Falls, 2,000 feet high, were first revealed to civilized man, nor was there ever a region better worth searching than the Southern Alps.

تنها چند سال از زمانی که آبشار ساترلند، با ارتفاع ۲۰۰۰ فوت، برای اولین بار برای انسان متمدن آشکار شد، می‌گذرد و هرگز منطقه‌ای بهتر از آلپ جنوبی برای جستجو وجود نداشته است.

💡 Hikers timed the lookout to catch rainbows at Sutherland Falls.

کوهنوردان زمان رصد خود را طوری تنظیم کردند که بتوانند رنگین‌کمان‌های آبشار ساترلند را ببینند.

💡 Photographs of Sutherland Falls barely suggest its thunder.

عکس‌های آبشار ساترلند به سختی می‌توانند غرش آن را نشان دهند.

💡 Lord, 77 Strong, Mrs., 298, 300, 302, 315 Suleem Sheikh and his infant son, 193, 194 Sutherland, discoverer of Sutherland Falls, N.Z.,

لرد، ۷۷ استرانگ، خانم، ۲۹۸، ۳۰۰، ۳۰۲، ۳۱۵ سلیم شیخ و پسر نوزادش، ۱۹۳، ۱۹۴ ساترلند، کاشف آبشار ساترلند، نیوزیلند،