suspension point

💡 The chandelier’s suspension point required a stud, not blind faith in plaster.

نقطه آویز لوستر به یک گل‌میخ نیاز داشت، نه اینکه کورکورانه به گچ اعتماد کنیم.

💡 Two suspension points equate to a ban of one Test.

دو امتیاز تعلیق معادل محرومیت از یک تست است.

💡 Any player found guilty of a level three breach receives between four and eight suspension points, with two suspension points leading to a one-Test ban.

هر بازیکنی که به دلیل تخلف سطح سه مجرم شناخته شود، بین چهار تا هشت امتیاز تعلیق دریافت می‌کند که دو امتیاز تعلیق منجر به ممنوعیت یک جلسه تست می‌شود.

💡 Engineers reinforced the suspension point after fatigue tests betrayed hidden impatience.

مهندسان پس از اینکه آزمایش‌های خستگی، بی‌صبری پنهان را آشکار کرد، نقطه تعلیق را تقویت کردند.

💡 A single suspension point holds the mobile’s balance, proving physics can feel like poetry.

یک نقطه‌ی تعلیق، تعادل این موبایل را حفظ می‌کند و ثابت می‌کند که فیزیک می‌تواند مانند شعر به نظر برسد.

💡 If Anderson is found guilty and receives the maximum punishment, he would miss the final two Tests and the first four of five one-day internationals against India under a suspension points system.

اگر اندرسون مجرم شناخته شود و به حداکثر مجازات محکوم شود، طبق سیستم محرومیت، دو مسابقه تست آخر و چهار مسابقه اول از پنج مسابقه بین‌المللی یک روزه مقابل هند را از دست خواهد داد.