surreptitious

💡 For the defense, the government’s surreptitious recordings were hard to overcome.

برای دفاع، غلبه بر ضبط‌های مخفیانه‌ی دولت دشوار بود.

💡 a private investigator adept at taking surreptitious pictures of adulterous couples

یک کارآگاه خصوصی ماهر در گرفتن عکس‌های مخفیانه از زوج‌های خیانتکار

💡 Others find decoys to place in their pouches, pocketing their real devices for surreptitious use throughout the school day.

برخی دیگر طعمه‌هایی پیدا می‌کنند که در کیسه‌هایشان قرار می‌دهند و وسایل واقعی‌شان را برای استفاده مخفیانه در طول روز مدرسه در جیب می‌گذارند.

💡 After the couple found out about her surreptitious sterilization, “All our plans came tumbling down.”

بعد از اینکه این زوج از عقیم‌سازی مخفیانه او مطلع شدند، «تمام برنامه‌هایمان به هم ریخت.»

💡 The team rejected surreptitious tracking, opting for transparent metrics and consent.

این تیم ردیابی مخفیانه را رد کرد و معیارهای شفاف و رضایت را برگزید.

💡 A surreptitious glance at the watch betrayed more boredom than diplomacy.

نگاهی دزدکی به ساعت، بیشتر کسالت را آشکار می‌کرد تا سیاست.