suppressed

💡 For years, the suppressed report gathered dust while the city repeated the same mistakes.

سال‌ها، این گزارشِ سرکوب‌شده خاک خورد در حالی که شهر همان اشتباهات را تکرار می‌کرد.

💡 The suppressed variables in the model turned out to be where the story lived.

متغیرهای سرکوب‌شده در مدل، همان جایی بودند که داستان در آن جریان داشت.

💡 Historians track censorship bans, noting how suppressed ideas often resurface stronger after enforced silence fails.

مورخان ممنوعیت‌های سانسور را دنبال می‌کنند و خاطرنشان می‌کنند که چگونه ایده‌های سرکوب‌شده اغلب پس از شکست سکوت اجباری، قوی‌تر از قبل ظهور می‌کنند.

💡 He spoke in a suppressed whisper that made people lean in, amplifying his point.

او با زمزمه‌ای خفه صحبت می‌کرد که باعث می‌شد مردم به سمتش خم شوند و منظورش را بهتر بیان کنند.

💡 Settlers and later the U.S. government ruthlessly suppressed and exterminated the Miwok and other tribes.

مهاجران و بعداً دولت ایالات متحده بی‌رحمانه میوک‌ها و دیگر قبایل را سرکوب و نابود کردند.

💡 She claimed duress during interrogation, and the judge suppressed statements accordingly.

او در طول بازجویی ادعای اجبار کرد و قاضی بر این اساس اظهاراتش را کتمان کرد.