supposition

🌐 فرض

فرض، گمان؛ ایده‌ای که بدون مدرک کامل پذیرفته شده؛ پایه‌ی «حدس و گمان» در استدلال.

اسم (noun)

📌 عمل فرض کردن.

📌 چیزی که فرض شده است؛ فرض؛ فرضیه

جمله سازی با supposition

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The FTC already has sued to block the merger, and it’s a fair supposition that under a President Harris the agency won’t be backing off.

کمیسیون تجارت فدرال (FTC) پیش از این برای جلوگیری از ادغام شکایت کرده است، و این یک فرض منصفانه است که تحت ریاست جمهوری هریس، این آژانس عقب‌نشینی نخواهد کرد.

💡 The prosecutor’s case leaned on supposition where witnesses went vague.

پرونده دادستان بر اساس گمانه‌زنی‌هایی بود که در آنها شاهدان مبهم صحبت می‌کردند.

💡 Good science treats supposition as tinder; the flame must come from data.

علم خوب، گمان را همچون آتش زنه در نظر می‌گیرد؛ شعله باید از داده‌ها سرچشمه بگیرد.

💡 Kim, the deputy director of North Korea's propaganda department, said Seoul's claim was an "unfounded unilateral supposition and a red herring".

کیم، معاون مدیر اداره تبلیغات کره شمالی، گفت ادعای سئول «یک فرض یکجانبه بی‌اساس و یک انحراف فکری» است.

💡 Our supposition that users wanted speed over features held until they asked for both.

فرض ما مبنی بر اینکه کاربران سرعت را به امکانات ترجیح می‌دهند، تا زمانی که هر دو را درخواست نکردند، پابرجا ماند.

💡 You might leave the enjoyable “Sangre de Nopal/Blood of the Nopal” scratching your head over the supposition of the primacy of an art and science “collision.”

ممکن است آهنگ لذت‌بخش «خون نوپال» را با خاراندن سرتان به خاطر فرض تقدم «برخورد» هنر و علم رها کنید.