summer solstice

💡 The following year, the festival was held in June to coincide with the summer solstice.

سال بعد، این جشنواره در ماه ژوئن برگزار شد تا با انقلاب تابستانی همزمان باشد.

💡 At the summer solstice, daylight lingers late enough for midnight walks.

در انقلاب تابستانی، روشنایی روز به اندازه کافی دیر است که بتوان در نیمه شب پیاده‌روی کرد.

💡 Gardeners mark the summer solstice to time pruning and seed starts.

باغبانان انقلاب تابستانی را برای هرس کردن و شروع بذرپاشی علامت‌گذاری می‌کنند.

💡 The sun reaches the highest point in the sky and therefore its peak strength during June – especially around the summer solstice.

خورشید در ماه ژوئن - به ویژه در حوالی انقلاب تابستانی - به بالاترین نقطه در آسمان و بنابراین به اوج قدرت خود می‌رسد.

💡 As both sunrise and sunset times extend, the UK will end up with almost 19 hours of daylight in the north of Scotland at the summer solstice on 21 June.

با طولانی‌تر شدن زمان طلوع و غروب خورشید، بریتانیا در انقلاب تابستانی ۲۱ ژوئن تقریباً ۱۹ ساعت نور روز را در شمال اسکاتلند تجربه خواهد کرد.

💡 Festivals greet the summer solstice with bonfires and music.

جشنواره‌ها با آتش‌بازی و موسیقی به استقبال انقلاب تابستانی می‌روند.