Sullom Voe

💡 From the 1970s Arlene Robertson worked as a cook, a cleaner and a nurse at Sullom Voe.

آرلین رابرتسون از دهه ۱۹۷۰ به عنوان آشپز، نظافتچی و پرستار در بیمارستان سولوم وو کار می‌کرد.

💡 Before the first attack had even hit Wales, an early example of bombs used by the Luftwaffe had been sent to RAF Sullom Voe on the Shetland Islands for inspection.

قبل از اینکه اولین حمله حتی به ولز برسد، یک نمونه اولیه از بمب‌های مورد استفاده لوفت‌وافه برای بررسی به پایگاه نیروی هوایی سلطنتی سولوم وو در جزایر شتلند فرستاده شده بود.

💡 He has borrowed a camping stove for food - with his nearby work at Sullom Voe offering the chance of warmth and the ability to recharge his phone.

او برای غذا خوردن یک اجاق گاز مسافرتی قرض گرفته است - و محل کارش در سولوم ووئه که در همان نزدیکی است، هم گرما دارد و هم می‌تواند تلفن همراهش را شارژ کند.

💡 A weather front rolled over Sullom Voe, grounding helicopter flights.

یک جبهه هوای سرد از بالای سولوم وو عبور کرد و پروازهای هلیکوپتر را متوقف کرد.

💡 Offshore traffic near Sullom Voe picked up as new tankers arrived.

با ورود نفتکش‌های جدید، ترافیک دریایی در نزدیکی سولوم وو افزایش یافت.

💡 The museum exhibit traced how Sullom Voe reshaped Shetland’s economy.

نمایشگاه موزه نشان داد که چگونه سولوم وو اقتصاد شتلند را تغییر شکل داد.