suicidal

🌐 خودکشی

خودکشی‌گرا / بسیار خطرناک؛ ۱) کسی که تمایل یا فکر خودکشی دارد؛ 2) رفتاری که به‌قدری پرخطر است که انگار آدم دارد خودکشی می‌کند.

صفت (adjective)

📌 مربوط به، درگیرکننده، یا پیشنهادکننده خودکشی.

📌 تمایل به خودکشی یا منجر شدن به آن.

📌 احمقانه یا عجولانه خطرناک.

جمله سازی با suicidal

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In February last year, her family said she went to her GP surgery to ask to see a doctor, saying she was suicidal and needed a change to her medication.

در فوریه سال گذشته، خانواده‌اش گفتند که او به مطب پزشک عمومی‌اش مراجعه کرده و درخواست ملاقات با پزشک را داده و گفته که تمایل به خودکشی دارد و نیاز به تغییر در داروهایش دارد.

💡 We agreed to hospitalize our friend after suicidal ideation surfaced, trusting professionals to stabilize while we handled rent, plants, and compassionate texts.

ما پس از بروز افکار خودکشی در دوستمان، توافق کردیم که او را در بیمارستان بستری کنیم و در حالی که خودمان به کارهای اجاره، گل و گیاه و ارسال پیامک‌های دلسوزانه رسیدگی می‌کردیم، به متخصصان اعتماد کردیم تا حالش را بهتر کنند.

💡 Policies train staff to recognize suicidal risk and to escalate fast and compassionately.

سیاست‌ها به کارکنان آموزش می‌دهند تا خطر خودکشی را تشخیص دهند و سریع و دلسوزانه اقدام کنند.

💡 A character’s suicidal thoughts were portrayed with care, steering viewers toward resources.

افکار خودکشی یک شخصیت با دقت به تصویر کشیده شده بود و بینندگان را به سمت منابع هدایت می‌کرد.

💡 She accused the company of failing to notify her or offer help when her son expressed suicidal thoughts to virtual characters.

او این شرکت را متهم کرد که وقتی پسرش افکار خودکشی را به شخصیت‌های مجازی ابراز کرد، به او اطلاع نداده یا کمکی ارائه نداده است.

💡 Before her diagnosis, Ms Parker said she felt "suicidal" and now believes she was suffering from burnout due to being undiagnosed.

خانم پارکر قبل از تشخیص بیماری‌اش گفته بود که احساس «خودکشی» می‌کند و اکنون معتقد است که به دلیل عدم تشخیص بیماری‌اش، از فرسودگی شغلی رنج می‌برد.