Suffern

💡 The train rolled into Suffern under low clouds and the promise of diner coffee.

قطار زیر ابرهای کم ارتفاع و وعده‌ی قهوه‌ی مخصوص شام، به سمت سافرن حرکت کرد.

💡 The only topic that Simmons wavers about discussing at first is his childhood, first in Queens and then in the Rockland County town of Suffern, N.Y., where he lived during high school.

تنها موضوعی که سیمونز در ابتدا در مورد بحث در مورد آن مردد است، دوران کودکی‌اش است، ابتدا در کوئینز و سپس در شهر سافرن، نیویورک، در شهرستان راکلند، جایی که دوران دبیرستان را در آنجا گذرانده است.

💡 Moving to Suffern was a shock.

نقل مکان به سافرن یک شوک بود.

💡 Schwartz, a sophomore at Suffern High School in nearby Rockland County, N.Y., said he’s grateful to have been able to contribute to a case that feels personal to his own family history.

شوارتز، دانش‌آموز سال دوم دبیرستان سافرن در نزدیکی شهرستان راکلند، نیویورک، گفت از اینکه توانسته در پرونده‌ای که با تاریخچه خانوادگی خودش مرتبط است، مشارکت کند، سپاسگزار است.

💡 Friends in Suffern lend boots and maps like other towns lend sugar.

دوستان در سافرن، چکمه و نقشه قرض می‌دهند، همانطور که شهرهای دیگر شکر قرض می‌دهند.

💡 A weekend in Suffern meant trailheads at breakfast and pie by four.

آخر هفته در سافرن به معنای شروع مسیر با صبحانه و پای ساعت چهار بود.