subsample

💡 When data are huge, analysts subsample intelligently rather than downsize blindly.

وقتی داده‌ها عظیم هستند، تحلیلگران به جای اینکه کورکورانه حجم داده‌ها را کاهش دهند، هوشمندانه نمونه‌برداری می‌کنند.

💡 The overall sample along with the subsample of 881 registered voters have a margin of sampling error of plus or minus four percentage points.

نمونه کلی به همراه زیرنمونه ۸۸۱ رأی‌دهنده ثبت‌نام‌شده، حاشیه خطای نمونه‌گیری مثبت یا منفی چهار درصد دارند.

💡 The lab took a subsample from the core to check for microplastics.

آزمایشگاه برای بررسی وجود میکروپلاستیک‌ها، از هسته نمونه‌برداری کرد.

💡 The data was based on a subsample from more than 15 million loans originated during this period.

این داده‌ها بر اساس یک نمونه فرعی از بیش از ۱۵ میلیون وام گرفته شده در این دوره بود.

💡 A biased subsample can mislead models even more than noisy full data.

یک زیرنمونه مغرضانه می‌تواند مدل‌ها را حتی بیشتر از داده‌های کامل نویزدار گمراه کند.

💡 The examinations and imaging were conducted on two occasions for a subsample, with an average interval of six years between the first and second imaging session.

معاینات و تصویربرداری در دو نوبت برای یک زیرنمونه انجام شد و فاصله زمانی بین اولین و دومین جلسه تصویربرداری به طور متوسط شش سال بود.