chartlet

💡 The pilot printed a chartlet for the temporary taxiway closure, taping it where muscle memory can’t ignore updates.

خلبان برای بسته شدن موقت تاکسی‌وی، یک بروشور چاپ کرد و آن را جایی چسباند که حافظه‌ی عضلانی‌اش نتواند به‌روزرسانی‌ها را نادیده بگیرد.

💡 We sketched a chartlet of neighborhood fruit trees, planning jam season with scientific seriousness.

ما یک نمودار از درختان میوه محله ترسیم کردیم و فصل مربا را با جدیت علمی برنامه‌ریزی کردیم.

💡 A museum offered a chartlet mapping shipwrecks, inviting visitors to imagine fog, greed, and heroism.

یک موزه، نقشه‌ای از کشتی‌های غرق‌شده ارائه داد که بازدیدکنندگان را دعوت می‌کرد تا مه، حرص و طمع و قهرمانی را تصور کنند.