street theater

💡 Concerts, dancing, street theater, chill-out zones and family workshops complement the market with antiques and handmade goods by local artisans.

کنسرت‌ها، رقص‌ها، تئاترهای خیابانی، مناطق آرامش‌بخش و کارگاه‌های خانوادگی، بازار را با عتیقه‌جات و کالاهای دست‌ساز صنعتگران محلی تکمیل می‌کنند.

💡 Tabloids misread the street theater as devilry instead of satire about surveillance.

نشریات زرد، تئاتر خیابانی را به جای هجویه‌ای درباره نظارت، به عنوان شیطنت تعبیر کردند.

💡 To build trust, the children in the workshop called “Theater Curbs Violence” organized by BIT-HAÏTI, a street theater group, practice falling backward into someone’s arms.

برای ایجاد اعتماد، کودکان در کارگاهی با عنوان «تئاتر خشونت را مهار می‌کند» که توسط گروه تئاتر خیابانی BIT-HAÏTI برگزار شد، تمرین می‌کنند که به پشت در آغوش کسی بیفتند.

💡 He gathered his friends first into street theater, then onto the stage of the Palace Theater in North Beach, where the Cockettes made their debut on New Year’s Eve in 1969.

او ابتدا دوستانش را در تئاتر خیابانی و سپس روی صحنه تئاتر پالاس در نورث بیچ گرد هم آورد، جایی که گروه کوکت‌ها اولین اجرای خود را در شب سال نو ۱۹۶۹ انجام دادند.

💡 The troupe uses street theater to translate policy into laughter and signatures.

این گروه از تئاتر خیابانی برای ترجمه سیاست به خنده و امضا استفاده می‌کند.

💡 Protesters turned budget cuts into street theater, staging a mock auction of public libraries.

معترضان کاهش بودجه را به یک نمایش خیابانی تبدیل کردند و حراجی ساختگی برای کتابخانه‌های عمومی ترتیب دادند.