street ministry

💡 Beatty, who is 29 and from New Jersey, runs an evangelical street ministry called At the Well and has been in the District for several days.

بیتی، ۲۹ ساله و اهل نیوجرسی، یک خدمت خیابانی انجیلی به نام «At the Well» را اداره می‌کند و چند روزی است که در منطقه‌ی [کلیسای] حضور دارد.

💡 A mobile clinic partnered with the street ministry to treat wounds people were tired of hiding.

یک کلینیک سیار با وزارت بهداشت خیابانی همکاری کرد تا زخم‌هایی را که مردم از پنهان کردنشان خسته شده بودند، درمان کند.

💡 Beatty, who is 29 years old and from New Jersey, runs an evangelical street ministry called At the Well and has been in Washington for several days.

بیتی، ۲۹ ساله و اهل نیوجرسی، یک خدمت مذهبی خیابانی انجیلی به نام «At the Well» را اداره می‌کند و چند روزی است که در واشنگتن به سر می‌برد.

💡 For Laure Biron, the executive director of Broad Street Ministry in Philadelphia, the high quality of the food she gets now is the ultimate expression of her organization’s mission.

برای لور بیرون، مدیر اجرایی Broad Street Ministry در فیلادلفیا، کیفیت بالای غذایی که اکنون دریافت می‌کند، نهایتِ تجلی ماموریت سازمان اوست.

💡 Volunteers in the street ministry swapped titles for names and listened more than they preached.

داوطلبان در خدمت خیابانی، عناوین را با نام‌های مستعار عوض می‌کردند و بیشتر از اینکه موعظه کنند، گوش می‌دادند.

💡 The street ministry set up a tea table, because warmth often precedes hope.

کشیش خیابانی یک میز چای برپا کرد، زیرا گرما اغلب مقدم بر امید است.