streel

💡 The open-roofed structure, wrapped in interwoven streel structs, functioned as one of the main venues for the Summer Olympics in 2008.

این سازه با سقف باز، که با سازه‌های فولادی در هم تنیده پوشیده شده است، به عنوان یکی از مکان‌های اصلی المپیک تابستانی ۲۰۰۸ مورد استفاده قرار گرفت.

💡 A loose ribbon would streel from the gift box, announcing celebration before the lid was lifted.

قبل از اینکه درِ جعبه برداشته شود، یک روبان شل از جعبه بیرون می‌آمد و جشن را اعلام می‌کرد.

💡 The ITC found that unfairly priced streel pipes used in oil drilling from South Korea and four other countries is harming U.S. steelmakers.

کمیسیون تجارت بین‌المللی دریافت که قیمت‌گذاری ناعادلانه لوله‌های فولادی مورد استفاده در حفاری نفت از کره جنوبی و چهار کشور دیگر، به تولیدکنندگان فولاد آمریکایی آسیب می‌رساند.

💡 Vines streel from the balcony planter, softening the brick with good-natured ambition.

شاخه‌های مو از گلدان بالکن بالا می‌روند و با جاه‌طلبیِ توأم با خوشرویی، آجرها را نرم می‌کنند.

💡 He let his scarf streel behind him like a pennant while weaving through cyclists and morning chatter.

او شال گردنش را مثل پرچمی پشت سرش آویزان گذاشت و از میان دوچرخه‌سواران و گپ و گفت‌های صبحگاهی عبور کرد.

💡 Joyce uses the noun streel, meaning “a disreputable woman,” in Ulysses, which Pete Buttigieg has cited as the book that influenced him the most.

جویس در رمان «اولیس» از اسم «استریل» به معنای «زن بدنام» استفاده می‌کند، رمانی که پیت بوتیجیگ از آن به عنوان کتابی که بیشترین تأثیر را بر او گذاشته، یاد کرده است.