stop payment

🌐 پرداخت را متوقف کنید

«دستور عدم پرداخت (چک)»؛ در بانکداری، درخواستی از سوی صاحب حساب به بانک که چک یا برداشت مشخصی را ـ تا وقتی نقد/پرداخت نشده ـ متوقف کند و آن را نپردازد.

اسم (noun)

📌 دستوری از سوی صاحب حساب به بانک مبنی بر عدم پرداخت چک یا سایر هزینه‌های مشخص شده.

جمله سازی با stop payment

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Banks charge for a stop payment, but the fee beats funding a disappearing act.

بانک‌ها برای توقف پرداخت هزینه دریافت می‌کنند، اما این هزینه از تأمین مالی یک عمل ناپدید شدن بهتر است.

💡 The department has introduced new guidance on how to safely stop payments to vulnerable claimants, the spokesperson added.

این سخنگو افزود که این وزارتخانه راهنمایی‌های جدیدی در مورد نحوه‌ی قطع ایمن پرداخت‌ها به متقاضیان آسیب‌پذیر ارائه کرده است.

💡 You know, Elon Musk takes over OPM and he goes straight for the Treasury disbursement system to stop payments where they happen.

می‌دونی، ایلان ماسک مدیریت منابع انسانی رو به دست می‌گیره و مستقیماً به سراغ سیستم پرداخت خزانه‌داری می‌ره تا پرداخت‌ها رو در هر جایی که اتفاق می‌افته متوقف کنه.

💡 Use a stop payment promptly; delays invite awkward reconciliations and expensive lessons.

فوراً از دستور توقف پرداخت استفاده کنید؛ تأخیرها منجر به آشتی‌های ناخوشایند و درس‌های پرهزینه می‌شوند.

💡 I filed a stop payment on the check after the contractor ghosted, then documented every polite attempt to resolve.

بعد از اینکه پیمانکار غیبش زد، درخواست توقف پرداخت چک را ثبت کردم، سپس تمام تلاش‌های مودبانه برای حل و فصل را مستند کردم.

💡 The state of Minnesota had grown suspicious of Ms. Bock’s network in 2020 and tried to stop payment to some of the sites.

ایالت مینه‌سوتا در سال ۲۰۲۰ به شبکه خانم باک مشکوک شده بود و سعی کرد پرداخت به برخی از سایت‌ها را متوقف کند.

کلمات مرتبط