stop

📌 متوقف شدن از، ترک کردن، یا قطع کردن.

📌 متوقف کردن؛ پایان دادن به

📌 قطع کردن، متوقف کردن، یا بررسی کردن (یک مسیر، روند، جریان و غیره)

📌 قطع کردن، قطع کردن یا بازداشتن.

📌 مهار کردن، مانع شدن، یا جلوگیری کردن (معمولاً بعد از from ).

📌 جلوگیری از ادامه، اقدام، فعالیت، ادامه و غیره

📌 مسدود کردن، مانع شدن، یا بستن (یک گذرگاه، کانال، دهانه، مجرا و غیره) (معمولاً بعد از آن بالا).

📌 سوراخ یا سوراخ‌های موجود در (دیوار، دندان پوسیده و غیره) را پر کردن

📌 بستن (یک ظرف، لوله و غیره) با چوب پنبه، درپوش، درزگیر یا مانند آن

📌 بستن سوراخ خارجی (گوش، بینی، دهان و غیره).

📌 ورزش.

📌 (ضربه زدن، ضربه زدن و غیره) را مهار کردن؛ دفع کردن؛ دفع کردن

📌 شکست دادن (بازیکن یا تیم حریف)

📌 بوکس، شکست دادن با ناک اوت یا ضربه فنی.

📌 بانکداری، اعلام به بانک مبنی بر عدم پرداخت (چک) پس از ارائه.

📌 بریج.، داشتن یک کارت افتخار و تعداد کافی کارت محافظ برای جلوگیری از ادامه پیروزی حریف در (یک خال).

📌 موسیقی.

📌 بستن (سوراخ انگشت) برای تولید یک نت خاص از یک ساز بادی

📌 فشار دادن (سیم ویولن، ویولا و غیره) برای تغییر زیر و بمی صدای تولید شده از آن

📌 با انجام این کار (یک نت خاص) تولید کردن

📌 متوقف شدن، مانند یک مسیر یا سفر؛ توقف کردن

📌 از حرکت کردن، ادامه دادن، صحبت کردن، عمل کردن، فعالیت کردن و غیره دست کشیدن؛ مکث کردن؛ دست کشیدن از کاری.

📌 پایان یافتن؛ به پایان رسیدن

📌 برای بازدیدی کوتاه توقف کردن (که اغلب با at، in، orby دنبال می‌شود).

📌 توقف کردن، برای بازدید کوتاهی در مسیر رفتن به جایی دیگر.

📌 عمل توقف.

📌 توقف یا توقف حرکت، اقدام، عملیات و غیره؛ پایان

📌 اقامت یا گذران موقت در مکانی، مثلاً در طول یک سفر.

📌 مکانی که قطارها یا سایر وسایل نقلیه برای سوار و پیاده کردن مسافر توقف می‌کنند.

📌 بستن یا پر کردن، گویی یک سوراخ.

📌 مسدود کردن یا انسداد، مانند انسداد یک گذرگاه یا کانال.

📌 یک درپوش یا مانع دیگر برای باز کردن.

📌 مانع، سد یا مانع.

📌 هر قطعه یا وسیله‌ای که برای بررسی یا کنترل حرکت یا عمل در یک مکانیسم به کار می‌رود.

📌 معماری، ویژگی‌ای که قالب‌گیری یا پخ را خاتمه می‌دهد.

📌 تجارت.

📌 دستور عدم پرداخت چک

📌 دستور توقف.

📌 موسیقی.

📌 عمل بستن سوراخ انگشت یا فشار دادن سیم یک ساز به منظور تولید یک نت خاص.

📌 یک وسیله یا تدبیر، مثلاً روی یک ساز، برای انجام این کار.

📌 (در ارگ) مجموعه‌ای مدرج از لوله‌های همنوع که صداهایی با کیفیت یکسان تولید می‌کنند.

📌 همچنین به آن دکمه توقف گفته می‌شود. دکمه یا دسته‌ای که به بیرون کشیده می‌شود یا به عقب رانده می‌شود تا اجازه دهد یا از به صدا درآمدن چنین مجموعه‌ای از لوله‌ها جلوگیری کند یا بخش دیگری از ارگ را کنترل کند.

📌 (در ارگ نی‌زن) گروهی از نی‌ها که مانند یک ساز بادی عمل می‌کنند.

📌 ورزش، یک بازی یا عمل دفاعی فردی که مانع از گلزنی، پیشروی یا کسب امتیاز توسط حریف یا تیم مقابل می‌شود، مانند گرفتن توپ در بیسبال، تکل در فوتبال یا منحرف کردن توپ در هاکی.

📌 دریایی، تکه‌ای از نخ کوچک که برای بستن یا محکم کردن چیزی، مانند بادبان جمع شده، استفاده می‌شود.

📌 آواشناسی

📌 مفصلی که جریان هوا از ریه‌ها را قطع می‌کند.

📌 صامتی که با توقف تلفظ مشخص می‌شود، مانند پ، ب، ت، د، ک، و گ.

📌 عکاسی، میزان باز شدن دیافراگم یک لنز، به خصوص همانطور که با عدد f نشان داده می‌شود.

📌 معاملات ساختمانی.

📌 مهره را متوقف کن.

📌 تکیه گاه در

📌 هر یک از علائم نگارشی مختلفی که به عنوان نقطه گذاری در پایان جمله، به ویژه نقطه، استفاده می شود.

📌 کلمه «ایست» که در متن تلگراف یا تلگراف برای نشان دادن یک دوره چاپ می‌شود.

📌 (با فعل مفرد استفاده می‌شود)، توقف، خانواده‌ای از بازی‌های کارتی که هدف آنها بازی کردن تمام کارت‌های خود به ترتیب از پیش تعیین‌شده قبل از حریفان است.

📌 جانورشناسی، فرورفتگی در صورت برخی حیوانات، به ویژه سگ‌ها، که مرز بین پیشانی و قسمت بیرون‌زده‌ی پوزه را مشخص می‌کند.