stereobate

💡 A cracked stereobate revealed repairs from centuries of feet, festivals, and earthquakes that preferred percussion.

یک استریوبات ترک خورده، تعمیراتی را نشان می‌داد که مربوط به قرن‌ها فوت، جشنواره و زلزله بود و در آنها سازهای کوبه‌ای ترجیح داده می‌شدند.

💡 The temple’s stereobate formed a stepped platform, lifting columns just enough to make symmetry feel inevitable.

استریوبات معبد، سکویی پلکانی را تشکیل می‌داد و ستون‌ها را به اندازه‌ای بالا می‌برد که تقارن اجتناب‌ناپذیر به نظر برسد.

💡 Stereobate, ster′ē-ō-bāt, n. the substructure on which a building is based.—adj.

استریوبات، ster′ē-ō-bāt، اسم. زیربنایی که ساختمان بر آن بنا شده است. - صفت.

💡 Archaeologists mapped the stereobate to infer lost elevations, like reading a building’s footprint for mood.

باستان‌شناسان از استریوبات نقشه‌برداری کردند تا ارتفاعات گمشده را استنباط کنند، مانند خواندن ردپای یک ساختمان برای تشخیص حال و هوا.