steer

🌐 هدایت کردن

فعل: هدایت کردن (ماشین، کشتی و…)، راهنمایی کردن (کسی را به سمت چیزی بردن). اسم (بره‌داری): گاو نر جوان اخته‌شده که معمولاً برای گوشت پروار می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 هدایت مسیر (چیزی در حال حرکت) با سکان، کلاهخود، چرخ و غیره

📌 دنبال کردن یا دنبال کردن (یک مسیر خاص)

📌 هدایت کردن، راهبری کردن؛ راهنمایی کردن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 هدایت مسیر کشتی، وسیله نقلیه، هواپیما یا موارد مشابه، با استفاده از سکان یا وسیله دیگر.

📌 برای دنبال کردن یک مسیر عملی.

📌 (کشتی، وسیله نقلیه، هواپیما و غیره) در جهت یا شیوه‌ای خاص هدایت یا رانده شدن

اسم (noun)

📌 غیررسمی، پیشنهادی در مورد یک اقدام؛ نکته

جمله سازی با steer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He tried to steer the conversation away from his recent problems.

او سعی کرد بحث را از مشکلات اخیرش منحرف کند.

💡 She skillfully steered the bill through the legislature.

او با مهارت این لایحه را از طریق مجلس قانونگذاری هدایت کرد.

💡 You can steer a meeting with good questions more effectively than with a louder voice.

شما می‌توانید با سوالات خوب، جلسه را مؤثرتر از صدای بلند هدایت کنید.

💡 Skillful navigators can steer by the positions of the stars.

دریانوردان ماهر می‌توانند با استفاده از موقعیت ستارگان، کشتی خود را هدایت کنند.

💡 He steered his car carefully into the parking space.

با احتیاط ماشینش را به سمت فضای پارکینگ هدایت کرد.

💡 He steered the team to another championship last year.

او سال گذشته تیم را به قهرمانی دیگری رساند.