steeplejack

💡 A veteran steeplejack reads wind on scaffolds the way sailors read waves.

یک قایق‌ران کهنه‌کار، باد را روی داربست‌ها همانطور که ملوانان امواج را می‌بینند، تشخیص می‌دهد.

💡 Tom Jones is a steeplejack and director of the old buildings conservation specialist firm, Jones and Fraser.

تام جونز، متخصص در عملیات نجات از موانع و مدیر شرکت متخصص در حفاظت از ساختمان‌های قدیمی، جونز و فریزر، است.

💡 A Church of Scotland spokesman said it did not cause major damage and steeplejacks would carry out temporary repairs.

سخنگوی کلیسای اسکاتلند گفت که این حادثه خسارت زیادی وارد نکرده و تعمیرکاران موقتاً آن را انجام خواهند داد.

💡 Hiring a steeplejack saved the bell tower from leaks that had been composing their own music.

استخدام یک تعمیرکار برج ناقوس، برج را از نشت اطلاعاتی که خودشان موسیقی می‌ساختند، نجات داد.

💡 Every roofer, tiler, and steeplejack had a dæmon who could fly, or one so small she could come up in a pocket.

هر سقف‌ساز، کاشی‌کار و راهبر، یک دیو داشت که می‌توانست پرواز کند، یا دیوی آنقدر کوچک که می‌توانست در جیبش جا شود.

💡 The steeplejack scaled weathered stone with a toolkit that looked equal parts rope, grit, and common sense.

جکِ شیب‌دار با جعبه‌ابزاری که به نظر ترکیبی مساوی از طناب، شن و ماسه و عقل سلیم بود، از سنگ‌های فرسوده بالا رفت.