star stream

💡 A star stream wrapped around the galaxy like a glittering ribbon, remnants of a smaller neighbor long devoured.

جریانی از ستاره‌ها که مانند روبانی درخشان به دور کهکشان پیچیده شده بود، بقایای همسایه‌ای کوچک‌تر بود که مدت‌ها پیش بلعیده شده بود.

💡 Data from a star stream refined models of dark matter without needing to see the culprit directly.

داده‌های حاصل از یک جریان ستاره‌ای، مدل‌های ماده تاریک را بدون نیاز به مشاهده مستقیم عامل آن، اصلاح کرد.

💡 Mapping a star stream reveals gravity’s handwriting across unimaginably slow collisions.

نقشه‌برداری از یک جریان ستاره‌ای، دست‌خط گرانش را در برخوردهای بسیار کند نشان می‌دهد.

💡 In at least one case, that of the Sagittarius dwarf galaxy and its associated star stream, observers have found a dwarf galaxy in the act of disintegrating.

حداقل در یک مورد، یعنی کهکشان کوتوله قوس و جریان ستاره‌ای مرتبط با آن، رصدگران یک کهکشان کوتوله را در حال فروپاشی یافته‌اند.