stalag

💡 Diaries from a stalag documented hunger, jokes, and stubborn hope between barbed wires.

خاطرات یک بازداشتگاه موقت، گرسنگی، شوخی‌ها و امید سرسختانه را در میان سیم‌های خاردار ثبت کرده است.

💡 A model of a stalag in the museum anchored discussions about law, luck, and survival.

ماکتی از یک غرفه فروش حیوانات خانگی در موزه، بحث‌هایی را در مورد قانون، شانس و بقا مطرح می‌کرد.

💡 Alongside him in Stalag Luft 3 was another prisoner, Talbot Rothwell, who would go on to write many of the best Carry On films.

در کنار او در بازداشتگاه شماره ۳، زندانی دیگری به نام تالبوت راثول حضور داشت که بعدها بسیاری از بهترین فیلم‌های «ادامه بده» را نوشت.

💡 That thumbprint made at Stalag 8b inspired Jacqueline to search for more answers in a Facebook group for relatives of prisoners of war.

آن اثر انگشت که در بازداشتگاه ۸ب گرفته شده بود، ژاکلین را ترغیب کرد تا در یک گروه فیسبوکی برای بستگان اسرای جنگی، به دنبال پاسخ‌های بیشتری بگردد.

💡 Flt Lt Smythe spent 18 months in Stalag Luft I prisoner of war camp in Barth, Germany, before being liberated and flown back to Britain.

ستوان دوم اسمیت، پیش از آزادی و بازگشت به بریتانیا، ۱۸ ماه را در اردوگاه اسرای جنگی استالاگ لوفت ۱ در بارت، آلمان گذراند.

💡 Veterans speak of the stalag sparingly, choosing details that carry dignity more than drama.

کهنه سربازان به ندرت از استالاگ صحبت می‌کنند و جزئیاتی را انتخاب می‌کنند که بیشتر از اینکه جنبه نمایشی داشته باشند، وقار و متانت را به نمایش می‌گذارند.