squiggle

💡 The cake is gingery, light and moist, squiggled with thick cream cheese frosting.

این کیک زنجبیلی، سبک و مرطوب است و با فراستینگ غلیظ پنیر خامه‌ای پوشانده شده است.

💡 Designers turned a playful squiggle into a logo, proving whimsy can still read clearly at favicon size.

طراحان یک طرح موج‌دار بازیگوشانه را به یک لوگو تبدیل کردند و ثابت کردند که هنوز هم می‌توان طرح‌های عجیب و غریب را در اندازه فاوآیکون به وضوح خواند.

💡 Lakes gleamed like molten metal in the dryness and on the horizon a faint squiggle of suede-soft mountains.

دریاچه‌ها در خشکی مانند فلز مذاب می‌درخشیدند و در افق، موج‌های کم‌رنگی از کوه‌های نرم و لطیف دیده می‌شد.

💡 The speaker measured eight ohm nominal impedance, but real music makes those curves squiggle mischievously.

امپدانس اسمی بلندگو هشت اهم اندازه‌گیری شد، اما موسیقی واقعی باعث می‌شود این منحنی‌ها به طرز شیطنت‌آمیزی تغییر شکل دهند.

💡 A single squiggle in the margin reminded future-me what paragraphs of notes somehow forgot.

یک خط کج و معوج در حاشیه، چیزی را که پاراگراف‌های یادداشت‌ها به نحوی فراموش کرده بودند، به منِ آینده یادآوری کرد.

💡 His figures, drawn in thin, nervous squiggles, stood out starkly against a plain background.

پیکره‌های او، که با خطوط باریک و عصبی کشیده شده بودند، در پس‌زمینه‌ای ساده به طرز چشمگیری خودنمایی می‌کردند.