sq. yd.

💡 Using cheap cotton, the Southern firms made rugs that cost as little as $4 a sq. yd.

شرکت‌های جنوبی با استفاده از پنبه ارزان، فرش‌هایی می‌بافتند که قیمتشان تنها ۴ دلار در هر یارد مربع بود.

💡 This summer some Minnesota fields are aswarm with as many as 1,200 hoppers per sq. yd.

تابستان امسال برخی از مزارع مینه‌سوتا مملو از ۱۲۰۰ پروانه در هر یارد مربع هستند.

💡 In Nebraska, Scotts Bluff County Agent Monte Hendricks counted up to 50 hoppers per sq. yd., five times the number usually considered to be disastrous.

در نبراسکا، مونت هندریکس، نماینده شهرستان اسکاتس بلوف، تا ۵۰ قیف در هر یارد مربع را شمارش کرد، پنج برابر تعدادی که معمولاً فاجعه‌بار تلقی می‌شوند.

💡 The warehouse sells remnants labeled in sq. yd., perfect for renters who want cozy rugs without permanent commitments.

این انبار، فرش‌های باقی‌مانده را که بر حسب یارد مربع برچسب‌گذاری شده‌اند، می‌فروشد که برای مستاجرانی که فرش‌های راحت و بدون تعهدات دائمی می‌خواهند، ایده‌آل است.

💡 The landscaper quoted turf by sq. yd., which sounded cheap until we measured the oddly shaped lawn with twine and stakes.

طراح فضای سبز، قیمت چمن را بر اساس یارد مربع اعلام کرد، که تا وقتی که ما چمن با شکل عجیب و غریب را با ریسمان و میخ اندازه‌گیری نکردیم، ارزان به نظر می‌رسید.