cloth yard

💡 Medieval inventories listed cloth yard lengths meticulously, proof that trade thrives on shared rulers.

موجودی‌های قرون وسطایی، طول یارد پارچه را با دقت فهرست می‌کردند، که گواه بر این است که تجارت با حاکمان مشترک رونق می‌گیرد.

💡 A docent demonstrated a cloth yard, converting abstract dimensions into tactile memory.

یک راهنما یک حیاط پارچه را نشان داد و ابعاد انتزاعی را به حافظه لمسی تبدیل کرد.

💡 The largest ones, however, were six feet long, and as the arrow was always half the length of the bow, the longest arrows measured three feet, which is just a cloth yard.

با این حال، بزرگترین آنها شش فوت طول داشتند و از آنجایی که تیر همیشه نصف طول کمان بود، طولانی‌ترین تیرها سه فوت طول داشتند که فقط یک یارد پارچه است.

💡 The archer bragged about a cloth yard shaft, a poetic measure linking equipment to folklore.

کماندار دربارهٔ یک تیرک پارچه‌ای لاف می‌زد، معیاری شاعرانه که تجهیزات را به فرهنگ عامه پیوند می‌داد.