spoor

💡 The tracker read the spoor and estimated the herd had passed less than an hour earlier.

ردیاب، علامت را خواند و تخمین زد که گله کمتر از یک ساعت قبل از آنجا عبور کرده است.

💡 In the morning light, leopard spoor crisscrossed the dusty road like a secret map.

در روشنایی صبح، خار پلنگ مانند یک نقشه مخفی، جاده خاکی را درنوردیده بود.

💡 Sweet gums, out; They’re also invasive, triggering allergies, and dropping nasty, spiky balls like alien spoor.

آدامس‌های شیرین، دور؛ آنها همچنین مهاجم هستند، آلرژی ایجاد می‌کنند و گلوله‌های بدبو و تیزی مانند هاگ‌های فضایی از دهان خارج می‌کنند.

💡 He said he could smell the mould from outside the house and "you could see the black spoors in the air" inside.

او گفت که می‌توانست بوی کپک را از بیرون خانه حس کند و «می‌شد هاگ‌های سیاه را در هوا» در داخل خانه دید.

💡 The previous method used spoor (paw prints, also called pugmarks, and scat), which often led to the same animal being counted multiple times.

روش قبلی از اسپور (اثر پنجه، که به آن جای پنجه و جای مدفوع نیز می‌گویند) استفاده می‌کرد که اغلب منجر به شمارش چندین باره یک حیوان می‌شد.

💡 The former crime scene is still a windswept field studded with cacti and criss-crossed by antelope spoor.

صحنه جرم سابق هنوز هم یک مزرعه بادخیز است که با کاکتوس‌ها پوشیده شده و بوته‌های بز کوهی در آن به صورت متقاطع روییده است.