spook

💡 The market will spook on rumors if leadership communicates late.

اگر رهبری دیر اطلاع‌رسانی کند، بازار از شایعات می‌ترسد.

💡 A sudden pop can spook a horse faster than reason can intervene.

یک صدای تق ناگهانی می‌تواند اسب را سریع‌تر از آنکه عقل بتواند مداخله کند، بترساند.

💡 Ghost stories still spook us because imagination outruns evidence at night.

داستان‌های ارواح هنوز هم ما را می‌ترساند، زیرا تخیل در شب از شواهد پیشی می‌گیرد.

💡 A jammed head gate can spook the herd; regular lubrication and patient operators keep routines predictable and humane.

یک دروازه‌ی مسدود شده می‌تواند گله را بترساند؛ روغن‌کاری منظم و اپراتورهای صبور، روال کار را قابل پیش‌بینی و انسانی نگه می‌دارند.

💡 However, her tragic demise spooks and haunts Jen, since her death is incredibly horrible and sad, rocking the whole Capesode community.

با این حال، مرگ غم‌انگیز او جن را وحشت‌زده و آزار می‌دهد، زیرا مرگ او فوق‌العاده وحشتناک و غم‌انگیز است و کل جامعه‌ی کیپ‌سود را تکان می‌دهد.

💡 Learning “giant steps” changes requires disciplined practice—cycle-of-fifths drills, slow metronomes, and ears tuned to chromatic pivots that can spook confident improvisers.

یادگیری تغییرات «گام‌های بزرگ» نیازمند تمرین منظم است - تمرین‌های چرخه پنجم، مترونوم‌های آهسته و گوش‌هایی که به محورهای کروماتیک تنظیم شده‌اند که می‌توانند بداهه‌نوازان با اعتماد به نفس را بترسانند.