spokesman

💡 The spokesman apologized first and explained second, which helped.

سخنگو اول عذرخواهی کرد و دوم توضیح داد، که این کمک کرد.

💡 When asked whether the move was premature, Jeff Fleming, a spokesman for the mayor's office, cited state regulations.

وقتی از جف فلمینگ، سخنگوی دفتر شهردار، پرسیده شد که آیا این اقدام زودهنگام بوده است یا خیر، او به مقررات ایالتی اشاره کرد.

💡 The spokesman delivered numbers and then stood still while questions did laps.

سخنگو اعداد و ارقامی را ارائه داد و سپس در حالی که سوالات ادامه می‌یافتند، ساکت ماند.

💡 “The federal government is not going to operate a pharmacy,” a White House spokesman told me.

سخنگوی کاخ سفید به من گفت: «دولت فدرال قرار نیست داروخانه‌ای را اداره کند.»

💡 An election committee spokesman said the president's choices might "compensate" for the underrepresented components of society.

سخنگوی کمیته انتخابات گفت که انتخاب‌های رئیس جمهور ممکن است «جبران» کننده‌ی بخش‌های کم‌نمایندگی‌شده‌ی جامعه باشد.

💡 A seasoned spokesman knows when silence serves better than adjectives.

یک سخنگوی باتجربه می‌داند چه زمانی سکوت بهتر از صفت عمل می‌کند.