splutter

💡 Bacon will splutter at exactly the moment your shirt gets brave.

بیکن دقیقاً در همان لحظه‌ای که پیراهنت آماده می‌شود، شروع به قل قل کردن می‌کند.

💡 Quarterback Tua Tagovailoa threw two interceptions and lost a fumble as the offense spluttered.

توا تاگوویلوا، کوارتربک تیم، دو توپ ربایی انجام داد و در حالی که حمله به سرعت در حال گسترش بود، یک توپ ربایی را از دست داد.

💡 The end of year push was looking good until the latest service splutter.

تلاش برای پایان سال تا قبل از آخرین مشکل سرویس‌دهی خوب به نظر می‌رسید.

💡 The engine gave a splutter, a cough, and then regretted all previous promises.

موتور صدای تق‌تق و سرفه‌ای داد و بعد از تمام قول‌های قبلی‌اش پشیمان شد.

💡 Governments talk about spending more on defence, while most European economies are spluttering.

دولت‌ها درباره افزایش هزینه‌های دفاعی صحبت می‌کنند، در حالی که اکثر اقتصادهای اروپایی در حال فروپاشی هستند.

💡 He managed to splutter a protest while the audience cheered the punchline.

او موفق شد در حالی که حضار با تشویق‌هایشان جمله‌ی قصار را تعریف می‌کردند، با صدای بلند اعتراض خود را بیان کند.