spin-out

💡 Nonetheless, the coating is available commercially through her spin-out company Seram Coatings.

با این وجود، این پوشش از طریق شرکت Seram Coatings که زیرمجموعه‌ی اوست، به صورت تجاری در دسترس است.

💡 The startup will spin out of the university once contracts stop needing training wheels.

این استارتاپ به محض اینکه قراردادها دیگر نیازی به چرخ‌های کمکی نداشته باشند، از دل دانشگاه بیرون خواهد آمد.

💡 The researchers are now fundraising to set up a spin-out company, with the aim of running clinical trials to test their findings in humans within the next few years.

محققان اکنون در حال جمع‌آوری کمک مالی برای تأسیس یک شرکت فرعی هستند، با هدف انجام آزمایش‌های بالینی برای آزمایش یافته‌های خود بر روی انسان در چند سال آینده.

💡 Donors came for pheresis, watching platelets spin out while a nurse kept conversation kindly.

اهداکنندگان برای فرزیس می‌آمدند و در حالی که پرستاری با مهربانی با آنها صحبت می‌کرد، شاهد بیرون آمدن پلاکت‌ها بودند.

💡 Projects spin out when scope grows like ivy and deadlines pretend not to notice.

پروژه‌ها وقتی از هم می‌پاشند که دامنه‌ی کار مثل پیچک رشد می‌کند و مهلت‌ها وانمود می‌کنند که متوجه نمی‌شوند.

💡 The University launched a spin-out company Cerca Magnetics in 2020 to commercialise OPM-MEG scanners and related technologies.

این دانشگاه در سال ۲۰۲۰ یک شرکت فرعی به نام Cerca Magnetics راه‌اندازی کرد تا اسکنرهای OPM-MEG و فناوری‌های مرتبط را تجاری‌سازی کند.