spin-off

💡 Han also put a message in the end credits of the finale thanking viewers and teasing a possible future spin-off.

هان همچنین در تیتراژ پایانی قسمت آخر پیامی گذاشت که در آن از بینندگان تشکر کرده و به احتمال ساخت یک اسپین‌آف در آینده اشاره کرد.

💡 The studio plans to spin off a side character who accidentally stole every scene.

این استودیو قصد دارد یک شخصیت فرعی را که به‌طور تصادفی تمام صحنه‌ها را از آن خود کرده، به فیلم فرعی تبدیل کند.

💡 Research labs spin off startups when a paper starts sounding like a product manual.

وقتی یک مقاله شبیه دفترچه راهنمای محصول می‌شود، آزمایشگاه‌های تحقیقاتی، استارت‌آپ‌ها را تأسیس می‌کنند.

💡 Corporations spin off divisions to unlock value that accounting had hidden in parentheses.

شرکت‌ها بخش‌هایی را جدا می‌کنند تا ارزشی را که حسابداری در پرانتز پنهان کرده بود، آزاد کنند.

💡 The movie is a spin-off of TV’s “The Mandalorian” and picks up after the events in the Disney+ series’ third season, which aired in 2023.

این فیلم، دنباله سریال تلویزیونی «مندلورین» است و وقایع پس از فصل سوم این سریال که در سال ۲۰۲۳ از شبکه دیزنی پلاس پخش شد را روایت می‌کند.

💡 Even Colin Farrell's painful months spent in a hot and heavy bodysuit and under acres of prosthetics for Batman spin-off The Penguin were no match for it.

حتی ماه‌های دردناکی که کالین فارل برای فیلم «پنگوئن» از مجموعه بتمن با لباس بدنی گرم و سنگین و زیر خروارها پروتز گذراند، به پای آن نمی‌رسید.