sphenoid

💡 Surgeons navigate near the sphenoid with maps, patience, and great lighting.

جراحان با نقشه، صبر و حوصله و نورپردازی عالی، در نزدیکی استخوان اسفنوئید حرکت می‌کنند.

💡 The relevant areas are really tiny, right next to the sphenoid sinus and are prone to distortions and signal loss.

نواحی مربوطه واقعاً کوچک هستند، درست کنار سینوس اسفنوئید و مستعد اعوجاج و از دست دادن سیگنال می‌باشند.

💡 Sinuses within the sphenoid complicate head colds more than most sufferers realize.

سینوس‌های درون استخوان اسفنوئید، سرماخوردگی سر را بیش از آنچه اکثر مبتلایان تصور می‌کنند، پیچیده می‌کنند.

💡 The sphenoid sits at the skull’s base like a keystone holding conversations together.

استخوان اسفنوئید مانند یک سنگ تاج در پایه جمجمه قرار دارد و مکالمات را به هم متصل می‌کند.

💡 But occasionally, infections can occur in a region called the sphenoid sinus, located behind the eyes near the optic nerve.

اما گاهی اوقات، عفونت‌ها می‌توانند در ناحیه‌ای به نام سینوس اسفنوئید، واقع در پشت چشم‌ها، نزدیک عصب بینایی، رخ دهند.

💡 The cheer and following swell of voices resonated in her temples and the sphenoid deep behind her nose.

صدای شادی و به دنبال آن، موجی از صداها در شقیقه‌ها و استخوان اسفنوئید پشت بینی‌اش طنین‌انداز شد.