SPF

🌐 SPF

اس‌پی‌اِف؛ بیشترین کاربرد: Sun Protection Factor، شاخص حفاظت در برابر آفتاب روی کرم‌های ضدآفتاب؛ عدد بزرگ‌تر یعنی محافظت بیشتر در برابر UVB.

مخفف (abbreviation)

📌 ضریب محافظت در برابر آفتاب: میزان اثربخشی یک کرم ضد آفتاب در محافظت از پوست در برابر اشعه ماوراء بنفش UVB خورشید، که بر اساس مقیاس افزایش محافظت رتبه‌بندی می‌شود، که این عدد، نسبت دوز تابش مورد نیاز برای ایجاد حداقل قرمزی هنگام استفاده از کرم ضد آفتاب در مقایسه با دوز مورد نیاز برای ایجاد همان قرمزی بدون استفاده از کرم ضد آفتاب است.

جمله سازی با SPF

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We removed the email from the blacklist, then fixed SPF and DKIM so it wouldn’t return.

ما ایمیل را از لیست سیاه حذف کردیم، سپس SPF و DKIM را اصلاح کردیم تا دیگر برنگردد.

💡 High SPF helps, but shade and hats do the quiet heavy lifting.

SPF بالا کمک می‌کند، اما سایه و کلاه کار اصلی را انجام می‌دهند.

💡 Choose SPF based on exposure time, not optimism, and reapply like you mean it.

SPF را بر اساس مدت زمان قرار گرفتن در معرض نور خورشید انتخاب کنید، نه خوش‌بینی، و همانطور که واقعاً منظورتان را می‌فهمید، دوباره از کرم ضد آفتاب استفاده کنید.

💡 The sender ID failed SPF, so emails dove into spam like lemmings.

شناسه فرستنده SPF نداشت، بنابراین ایمیل‌ها مثل موش‌های صحرایی به هرزنامه تبدیل می‌شدند.

💡 Some active ingredients in human sun cream are toxic to pets so vets recommend using a pet-safe waterproof sunscreen, with an SPF rating of 30 or higher.

برخی از مواد فعال موجود در کرم ضد آفتاب انسان برای حیوانات خانگی سمی هستند، بنابراین دامپزشکان توصیه می‌کنند از کرم ضد آفتاب ضد آب مخصوص حیوانات خانگی با درجه SPF 30 یا بالاتر استفاده کنید.

💡 Now he says he's frightened by the sun and lathers himself up in SPF before even thinking about stepping outdoors.

حالا او می‌گوید از آفتاب می‌ترسد و قبل از اینکه حتی به بیرون رفتن فکر کند، خودش را با کرم ضد آفتاب حاوی SPF می‌پوشاند.