Spener

💡 The legacy of Spener shows reform traveling through small groups and steady habits.

میراث اسپنر نشان می‌دهد که اصلاحات از طریق گروه‌های کوچک و عادات پایدار در حال حرکت است.

💡 Sally Spener, the U.S. foreign affairs officer on the International Boundary and Water Commission in El Paso, called the current protests “unfortunate.”

سالی اسپنر، مسئول امور خارجه ایالات متحده در کمیسیون مرز بین‌المللی و آب در ال پاسو، اعتراضات فعلی را «مایه تاسف» خواند.

💡 Sermons by Spener helped shape pietism’s emphasis on lived faith.

خطبه‌های اسپنر به شکل‌گیری تأکید زهدگرایی بر ایمان زنده کمک کرد.

💡 The treaty, Spener noted, does not specify sanctions for noncompliance and assumes that both parties will make “good-faith efforts” to fulfill mutual obligations.

اسپنر خاطرنشان کرد که این پیمان، تحریم‌هایی را برای عدم رعایت آن مشخص نکرده و فرض را بر این می‌گذارد که هر دو طرف «تلاش‌های حسن نیت» را برای انجام تعهدات متقابل انجام خواهند داد.

💡 “That’s a lot of water to make up in a short period of time,” said Sally Spener, spokeswoman for the U.S. section of the commission.

سالی اسپنر، سخنگوی بخش آمریکایی کمیسیون، گفت: «این مقدار آب زیادی است که باید در مدت زمان کوتاهی جبران شود.»

💡 Scholars read Spener to trace devotion’s shift from form to heart.

محققان آثار اسپنر را می‌خوانند تا تغییر ایمان از شکل به قلب را ردیابی کنند.