solute

🌐 املاح

حل‌شونده؛ ماده‌ای که در یک حلال حل می‌شود تا محلول تشکیل شود (مثل نمک در آب).

اسم (noun)

📌 ماده‌ای که در محلول معینی حل می‌شود.

جمله سازی با solute

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Dendritic patterns in the alloy indicated rapid cooling and uneven solute distribution.

الگوهای دندریتی در آلیاژ، نشان‌دهنده‌ی سرد شدن سریع و توزیع ناهموار حل‌شونده بود.

💡 Boiling-point elevation is a coligative property, depending on solute particle number rather than identity.

افزایش نقطه جوش یک خاصیت کولیگاتیو است که به تعداد ذرات حل‌شونده بستگی دارد، نه به هویت آنها.

💡 Food technologists treat sugar as a solute that controls freezing point, texture, and microbial shelf life in ice cream.

متخصصان فناوری مواد غذایی، شکر را به عنوان یک ماده حل‌شونده در نظر می‌گیرند که نقطه انجماد، بافت و ماندگاری میکروبی بستنی را کنترل می‌کند.

💡 The endodermis contains a barrier to the movement of solutes and water that is made of lignin, the same material present in wood.

آندودرم حاوی مانعی برای حرکت املاح و آب است که از لیگنین ساخته شده است، همان ماده‌ای که در چوب وجود دارد.

💡 These fluids are what she studied while working on her Ph.D. which focused on how the brain maintains fluid homeostasis and transports solutes.

این مایعات همان چیزی هستند که او هنگام کار بر روی دکترای خود مطالعه کرد، که بر چگونگی حفظ هموستاز مایعات توسط مغز و انتقال املاح تمرکز داشت.

💡 Osmosis into a cell—endosmosis—causes swelling when external solute concentrations drop, a principle gardeners exploit for reviving wilted greens quickly.

اسمز به داخل سلول - اندوسموز - باعث تورم می‌شود وقتی غلظت املاح خارجی کاهش می‌یابد، و این یک اصل است که باغبانان برای احیای سریع سبزیجات پژمرده از آن استفاده می‌کنند.