soleplate

💡 Its design means the entire soleplate is usable, not just the tip or center.

طراحی آن به گونه‌ای است که کل کفی قابل استفاده است، نه فقط نوک یا مرکز آن.

💡 Over time, residue, starch buildup, and rust can accumulate on the soleplate.

با گذشت زمان، رسوبات، تجمع نشاسته و زنگ‌زدگی می‌توانند روی کف اتو جمع شوند.

💡 Vibration readings suggested the soleplate had loosened over time.

اندازه‌گیری‌های ارتعاش نشان می‌داد که کفی به مرور زمان شل شده است.

💡 It features a T6 6061 milled aluminum body with a C14500 copper alloy soleplate.

این دستگاه دارای بدنه آلومینیومی تراش خورده T6 6061 با کفی از جنس آلیاژ مس C14500 است.

💡 The motor’s soleplate must be perfectly level to avoid shaft misalignment.

کفی موتور باید کاملاً تراز باشد تا از ناهمراستایی شفت جلوگیری شود.

💡 Carpenters anchored the wall to the soleplate with heavy-duty bolts.

نجارها دیوار را با پیچ و مهره‌های سنگین به کف اتو محکم کردند.