batten plate

💡 Inspectors found corrosion near the batten plate, so maintenance scheduled sandblasting, primer, and new drain holes to stop water from pooling.

بازرسان خوردگی را در نزدیکی صفحه زیرسازی مشاهده کردند، بنابراین تعمیر و نگهداری، سندبلاست، بتونه‌کاری و ایجاد سوراخ‌های تخلیه جدید را برای جلوگیری از تجمع آب برنامه‌ریزی کرد.

💡 The fabricator laser-cut each batten plate and stamped identification numbers, simplifying erection sequencing on a congested downtown site.

سازنده هر صفحه زیرسازی را با لیزر برش داد و شماره‌های شناسایی را مهر کرد و توالی نصب را در یک سایت شلوغ در مرکز شهر ساده کرد.

💡 Engineers specified a batten plate to tie paired channels together, increasing buckling resistance in a slender column without adding excessive weight.

مهندسان یک صفحه ضربدری را برای اتصال کانال‌های جفت‌شده به یکدیگر مشخص کردند که مقاومت کمانش را در یک ستون باریک بدون افزایش وزن بیش از حد افزایش می‌دهد.