solenodon

💡 Conservationists track solenodon burrows with motion-sensitive cameras.

طرفداران محیط زیست، لانه‌های سولنودون‌ها را با دوربین‌های حساس به حرکت ردیابی می‌کنند.

💡 The venomous bite of a solenodon fascinates evolutionary biologists.

نیش سمی یک سولنودون، زیست‌شناسان تکاملی را مجذوب خود می‌کند.

💡 The researchers injected mice with solenodon venom and saw that indeed, while their pulse and breathing did not change, their blood pressure dropped precipitously as soon as the venom went in.

محققان زهر سولنودون را به موش‌ها تزریق کردند و مشاهده کردند که در واقع، در حالی که نبض و تنفس آنها تغییر نکرد، فشار خون آنها به محض ورود زهر به شدت کاهش یافت.

💡 A nocturnal solenodon shuffled through leaf litter with a gentle snout.

یک سولنودون شبگرد با پوزه ای آرام در میان برگ ها حرکت می کرد.

💡 Another venomous mammal among the solenodon’s relatives, the northern short-tailed shrew, also has kallikreins in its venom.

یکی دیگر از پستانداران سمی در میان خویشاوندان سولنودون، حشره‌خوار دم کوتاه شمالی، نیز در سم خود دارای کالیکرئین است.

💡 This could render prey foggy-headed and easier for the solenodon to finish off, the researchers suggest.

محققان می‌گویند این امر می‌تواند باعث شود طعمه گیج شود و کار را برای سولنودون آسان‌تر کند.