soldering iron

🌐 هویه لحیم کاری

هویه؛ ابزار گرم‌کنندهٔ دستی برای ذوب لحیم و اتصال قطعات فلزی، به‌خصوص در کارهای الکترونیک.

اسم (noun)

📌 وسیله‌ای برای ذوب کردن و اعمال لحیم

جمله سازی با soldering iron

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She swapped tips on the soldering iron for finer traces.

او نوک هویه را با ردهای ظریف‌تر عوض کرد.

💡 Too much coffee made his hands jittery, and the soldering iron reminded him why water sometimes beats espresso.

قهوه‌ی زیاد باعث می‌شد دستانش عصبی شوند، و هویه به او یادآوری می‌کرد که چرا گاهی اوقات آب از اسپرسو بهتر است.

💡 Always rest the soldering iron on a stand and wear eye protection.

همیشه هویه را روی پایه قرار دهید و از محافظ چشم استفاده کنید.

💡 A temperature-controlled soldering iron saves delicate components.

هویه لحیم کاری با کنترل دما، قطعات حساس را نجات می‌دهد.

💡 A pungent whiff of ozone warned us the soldering iron had been left on.

بوی تند اوزون به ما هشدار داد که هویه روشن مانده است.

💡 One time a young Matt picked up their father’s hot soldering iron, thinking it was a microphone.

یک بار متِ جوان، هویه داغ پدرشان را برداشت، به این خیال که میکروفون است.