sodden

💡 soldiers' boots that were soddened by endless hours in muddy trenches

چکمه‌های سربازانی که از ساعت‌های بی‌پایان کار در سنگرهای گل‌آلود خیس شده بودند

💡 The sodden picnic blanket weighed twice as much as when we arrived.

پتوی پیک‌نیک خیس‌شده دو برابر وزنی شده بود که موقع رسیدن ما داشت.

💡 cornflakes that had been soddened in milk to the point of mush

کورن فلکس‌هایی که در شیر خیسانده شده و له شده بودند

💡 Don’t cover the pot or the fries will turn sodden instead of crisp.

درب قابلمه را نپوشانید، در غیر این صورت سیب‌زمینی‌ها به جای ترد شدن، آبکی می‌شوند.

💡 "The walls of our showroom are still drying out, but the walls are still sodden," Mr Beazant said.

آقای بیزانت گفت: «دیوارهای نمایشگاه ما هنوز در حال خشک شدن هستند، اما دیوارها هنوز خیس هستند.»

💡 The heat was now sweltering, my handkerchief sodden with use.

هوا حالا به شدت گرم شده بود و دستمالم از شدت استفاده خیس شده بود.