اسم (noun)
📌 یک شماره نه رقمی منحصر به فرد که به هر شهروند آمریکایی اختصاص داده شده و گاهی به افراد غیرشهروند مقیم نیز داده میشود و توسط دولت برای مالیاتهای تأمین اجتماعی، واجد شرایط بودن برای برنامهها و غیره استفاده میشود. SSN
🌐 شماره تأمین اجتماعی
📌 یک شماره نه رقمی منحصر به فرد که به هر شهروند آمریکایی اختصاص داده شده و گاهی به افراد غیرشهروند مقیم نیز داده میشود و توسط دولت برای مالیاتهای تأمین اجتماعی، واجد شرایط بودن برای برنامهها و غیره استفاده میشود. SSN
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 You’ll need to enter a California driver’s license or ID number or the last four digits of your Social Security number.
شما باید گواهینامه رانندگی یا شماره شناسایی کالیفرنیا یا چهار رقم آخر شماره تأمین اجتماعی خود را وارد کنید.
💡 Make sure your voter registration is current by entering your name, date of birth and ID or Social Security number on the secretary of state’s website.
با وارد کردن نام، تاریخ تولد و شماره شناسایی یا تأمین اجتماعی خود در وبسایت وزیر امور خارجه، از بهروز بودن ثبتنام رأیدهندگان خود اطمینان حاصل کنید.
💡 Taxpayers must include a valid Social Security number on the return.
مودیان مالیاتی باید شماره تأمین اجتماعی معتبر خود را در اظهارنامه مالیاتی ذکر کنند.
💡 If a page asks for unnecessary information, like your full Social Security number, banking details or unrelated logins, treat it as a red flag.
اگر صفحهای اطلاعات غیرضروری، مانند شماره کامل تأمین اجتماعی، جزئیات بانکی یا اطلاعات ورود نامرتبط را درخواست کرد، آن را به عنوان یک هشدار تلقی کنید.
💡 Bobba had sorted people with a Social Security number by age and found more than 12 million over 120 years old still listed in the agency’s data.
بوبا افراد دارای شماره تأمین اجتماعی را بر اساس سن دستهبندی کرده بود و دریافت که بیش از ۱۲ میلیون نفر بالای ۱۲۰ سال هنوز در دادههای این سازمان ثبت شدهاند.