social control

💡 The Christian right was always more interested in social control than in Jesus.

راست مسیحی همیشه بیشتر به کنترل اجتماعی علاقه داشت تا به عیسی.

💡 The amount of social control that people are attempting to exert over women's bodies is generally escalating.

میزان کنترل اجتماعی که مردم سعی در اعمال آن بر بدن زنان دارند، عموماً رو به افزایش است.

💡 The discovery of such social control of queen specialization may reshape our understanding of the functioning of insect societies and their division of labor.

کشف چنین کنترل اجتماعی بر تخصص ملکه می‌تواند درک ما از عملکرد جوامع حشرات و تقسیم کار آنها را تغییر دهد.

💡 The documentary explored how townships regulated Bantu beer, tracing economics, social control, and informal networks that formed around communal brewing spaces.

این مستند به بررسی چگونگی تنظیم آبجوی بانتو توسط شهرک‌ها، ردیابی اقتصاد، کنترل اجتماعی و شبکه‌های غیررسمی که پیرامون فضاهای تولید آبجوی اشتراکی شکل گرفته بودند، پرداخت.

💡 At no other time in human history has there been a greater confluence of authoritarian dominance or social control implemented in such an intimate and ubiquitous manner.

در هیچ زمان دیگری در تاریخ بشر، چنین تلاقی عمیق و فراگیری از سلطه‌ی اقتدارگرایانه یا کنترل اجتماعی وجود نداشته است.