soapstone

🌐 سنگ صابون

سنگِ صابونی، استئاتیت؛ سنگ نرم و滑 با درصد بالای تالک که راحت تراش می‌خورد و در ظروف، مجسمه و سطوح مقاوم به حرارت استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 نوع بسیار متنوعی از تالک با حس صابونی یا چرب، که برای ساخت اجاق، وان دستشویی، رومیزی، تزئینات حکاکی شده و غیره استفاده می‌شود.

جمله سازی با soapstone

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On the flip side, listings that mention natural materials, like soapstone countertops or white oak flooring, can sell for up to 3.5% more.

از طرف دیگر، آگهی‌هایی که به مواد طبیعی، مانند رویه کابینت از جنس سنگ صابون یا کفپوش بلوط سفید، اشاره می‌کنند، می‌توانند تا ۳.۵٪ بیشتر فروخته شوند.

💡 The home with four bedrooms and 4 ½ bathrooms has two kitchen islands, Brazilian soapstone countertops, a bar and a primary suite with a laundry room.

این خانه با چهار اتاق خواب و ۴ و نیم حمام، دو جزیره آشپزخانه، پیشخوان‌هایی از جنس سنگ صابون برزیلی، یک بار و یک سوئیت اصلی با اتاق رختشویی دارد.

💡 The market sold Kenyan tea alongside woven baskets and soapstone.

این بازار، چای کنیایی را در کنار سبدهای بافته شده و سنگ صابون می فروخت.

💡 In sculpture class, students carved a biconvex lens from soapstone, learning how curvature affects reflections and tactile perception.

در کلاس مجسمه‌سازی، دانش‌آموزان یک عدسی محدب‌الطرفین را از سنگ صابون تراشیدند و یاد گرفتند که چگونه انحنا بر بازتاب‌ها و ادراک لامسه تأثیر می‌گذارد.

💡 “One easy way to refresh an original fireplace in an older home is to update the front hearth with a remnant stone slab like soapstone or marble,” she says.

او می‌گوید: «یک راه آسان برای نوسازی شومینه اصلی در یک خانه قدیمی، نوسازی شومینه جلویی با یک تخته سنگ قدیمی مانند سنگ صابون یا سنگ مرمر است.»

💡 In Nunavut, artists carve soapstone into dancing bears and narwhals, stories of migration and ice preserved in smooth, cool curves.

در نوناووت، هنرمندان سنگ صابون را به شکل خرس‌ها و نهنگ‌های قطبی رقصان، داستان‌های مهاجرت و یخ‌هایی که در انحناهای صاف و خنک حفظ شده‌اند، تراش می‌دهند.