snuggle

🌐 غنودن

خودش را به آغوش/بغلِ کسی چسباندن، بقل‌کردنِ نرم؛ معمولاً برای پیدا کردن گرما/آرامش.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 دراز کشیدن یا محکم فشار دادن، گویی برای آسایش یا از روی محبت؛ در آغوش گرفتن؛ بغل کردن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 کشیدن یا فشار دادن، مثلاً برای دلداری یا از روی محبت.

اسم (noun)

📌 عمل دروغ گفتن یا فشار آوردن شدید به کسی یا چیزی برای آرامش یا از روی محبت.

جمله سازی با snuggle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The dog tried to snuggle under the laptop, forcing a much-needed break and a better posture.

سگ سعی کرد زیر لپ‌تاپ جا شود و به این ترتیب، استراحتی که خیلی به آن نیاز داشت را به خود تحمیل کرد و وضعیت بدنی بهتری پیدا کرد.

💡 Winter is prime time for snuggling up in bed, and the blur of frosty, lazy days in between Christmas and New Years are prime time for bed rotting.

زمستان بهترین زمان برای لم دادن در رختخواب است، و روزهای سرد و کسالت‌بار بین کریسمس و سال نو بهترین زمان برای پوسیدن رختخواب.

💡 On stormy nights, we snuggle on the rug and read out loud as the windows rattle.

در شب‌های طوفانی، روی قالیچه لم می‌دهیم و با صدای بلند کتاب می‌خوانیم، در حالی که پنجره‌ها به هم می‌خورند.

💡 Babies snuggle into soft sweaters like the world was designed properly after all.

نوزادان طوری در ژاکت‌های نرم لم می‌دهند که انگار دنیا به درستی طراحی شده است.

💡 In her post, Audrey and her little one can be seen snuggling up together, with her baby boy clutching her finger.

در پست او، آدری و نوزادش در حالی که در آغوش هم هستند و پسر بچه‌اش انگشت او را گرفته، دیده می‌شوند.

💡 Every fortnight, Samii Wood snuggles up with a group of strangers for a "cuddle puddle".

هر دو هفته، سمیعی وود با گروهی از غریبه‌ها برای "در آغوش گرفتن" لم می‌دهد.

اندر یعنی چه؟
اندر یعنی چه؟
قرین رحمت یعنی چه؟
قرین رحمت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز