smear word

🌐 کلمه لکه دار

واژه‌ی تخریبی/تهمتی؛ کلمه‌ای که فقط برای تحقیر و بدنام کردن گروهی استفاده می‌شود (مثل ناسزاهای نژادی و…)، تقریباً مثل slur.

اسم (noun)

📌 یک لقب افتراآمیز و بدنام کننده.

جمله سازی با smear word

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 That is both George's hope and contention, rejecting the term geoengineering as a smear word intended to discredit this ocean restoration experiment.

این هم امید و هم ادعای جورج است، او اصطلاح مهندسی زمین را به عنوان یک کلمه بدنام کننده که قصد دارد این آزمایش احیای اقیانوس را بی‌اعتبار کند، رد می‌کند.

💡 The editor flagged a smear word and suggested neutral phrasing.

ویراستار یک کلمه توهین‌آمیز را علامت‌گذاری کرد و پیشنهاد داد که عبارت‌بندی خنثی باشد.

💡 A single smear word can derail a classroom unless addressed promptly.

یک کلمه توهین‌آمیز می‌تواند کلاس درس را از مسیر اصلی خود خارج کند، مگر اینکه فوراً به آن رسیدگی شود.