small arm

💡 Regulations distinguish a small arm from crew-served weapons for reporting.

مقررات، سلاح‌های سبک را از سلاح‌های خدمه برای گزارش‌دهی متمایز می‌کند.

💡 Training covered safe handling of any small arm issued on patrol.

آموزش شامل جابجایی ایمن هرگونه سلاح سبکی بود که در گشت‌زنی به کار گرفته می‌شد.

💡 The parts kit listed every small arm component down to springs.

کیت قطعات، تمام اجزای کوچک بازو تا فنرها را فهرست کرده بود.

💡 His was what law enforcement calls a ghost gun, or an “independently fabricated” small arm.

اسلحه او چیزی بود که مأموران قانون آن را اسلحه شبح یا اسلحه کوچک «ساخته شده مستقل» می‌نامند.

💡 Some of them walked while gripping tightly the arm of a child, their clenched fingers around the small arm, showing that they were using a local boy as a shield.

بعضی از آنها در حالی که بازوی کودکی را محکم گرفته بودند، راه می‌رفتند و انگشتان گره کرده‌شان دور بازوی کوچکش حلقه شده بود، که نشان می‌داد از یک پسر بچه محلی به عنوان سپر استفاده می‌کنند.

💡 Hanging from the fence was a backpack and a reusable shopping bag — each containing a plate capable of stopping small arms fire, according to prosecutors.

به گفته دادستان‌ها، یک کوله پشتی و یک کیسه خرید قابل استفاده مجدد از نرده‌ها آویزان بود - که هر کدام حاوی صفحه‌ای بودند که می‌توانست آتش سلاح‌های سبک را متوقف کند.