slugger

💡 But still, with the stretch run of the season nearing, the manager was dropping a hint to his star slugger as well.

اما با این حال، با نزدیک شدن به پایان فصل، سرمربی به ستاره پرقدرت خود نیز اشاره‌ای داشت.

💡 Neighborhood wiffle ball crowned a lefty slugger with a dented plastic crown.

توپ ویفل محله، تاجی پلاستیکی و فرورفته بر سر یک بازیکن چپ‌دست گذاشت.

💡 It appears another former Major League Baseball slugger with Southland ties will run for political office.

به نظر می‌رسد یکی دیگر از بازیکنان سابق لیگ برتر بیسبال که با تیم ساوت‌لند در ارتباط است، برای تصدی یک منصب سیاسی نامزد خواهد شد.

💡 The rookie slugger sent a moonshot over the scoreboard and into legend.

این بازیکن تازه‌کار با یک حرکت فوق‌العاده از بالای جدول امتیازات عبور کرد و به یک اسطوره تبدیل شد.

💡 A true slugger learns to lay off sliders that whisper sweet lies.

یک مشت‌زن واقعی یاد می‌گیرد که چطور از شرّ کسانی که دروغ‌های شیرین زمزمه می‌کنند خلاص شود.

💡 Thus, when Muncy returned to action Monday night, the Dodgers were desperately hoping the veteran slugger could provide a spark.

بنابراین، وقتی مانسی دوشنبه شب به میادین بازگشت، داجرز به شدت امیدوار بود که این بازیکن باتجربه بتواند جرقه‌ای در بازی ایجاد کند.