Skikda

💡 The Skikda region is a former stronghold of armed groups during the 1990s and is known for its mountainous and wooded terrain.

منطقه سکیکده در دهه ۱۹۹۰ دژ مستحکم سابق گروه‌های مسلح بود و به خاطر زمین‌های کوهستانی و جنگلی‌اش شناخته می‌شود.

💡 In Skikda, the Mediterranean meets refineries, and sunsets have opinions about industry.

در سکیکده، دریای مدیترانه با پالایشگاه‌ها تلاقی می‌کند و غروب‌ها درباره صنعت نظراتی دارند.

💡 Ferries from Skikda carry stories that taste like mint tea and diesel.

کشتی‌های اسکیکدا داستان‌هایی را حمل می‌کنند که طعم چای نعناع و گازوئیل می‌دهند.

💡 On the outskirts of Skikda, an agreeable Mediterranean city along Algeria's eastern seaboard, my extended family owns a plot of land that sits on a slope.

در حومه سکیکده، شهری دلپذیر در مدیترانه در امتداد ساحل شرقی الجزایر، خانواده گسترده من صاحب قطعه زمینی هستند که در یک شیب قرار دارد.

💡 Every family trip to Skikda, without exception, is always punctuated by us visiting those who have passed on.

هر سفر خانوادگی به سکیکده، بدون استثنا، همیشه با دیدار از درگذشتگان همراه است.

💡 Friends from Skikda describe markets where spices argue pleasantly with sea air.

دوستان اهل سکیکدا بازارهایی را توصیف می‌کنند که در آنها ادویه‌ها با هوای دریا به خوبی در تضاد هستند.