skew

🌐 کج کردن

۱) کج، اریب، نامتقارن (صفت)، ۲) منحرف‌کردن / کج‌کردن / سوگیرانه‌کردن (فعل)؛ مثلاً «to skew the results» یعنی نتایج را تحریف یا سوگیرانه نشان دادن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 جهت مورب دادن؛ شکل دادن، فرم دادن، یا به صورت مورب بریدن

📌 با یک مفهوم، نگرش یا نتیجه‌ی برنامه‌ریزی‌شده‌ی خاص مطابقت داشتن؛ کج‌رفتاری کردن

📌 تحریف کردن؛ به طور ناعادلانه تصویر کردن

📌 آمار، باعث می‌شود (یک توزیع) تعداد نامتناسبی از نقاط داده بالاتر یا پایین‌تر از میانگین داشته باشد.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 به پهلو رفتن یا منحرف شدن؛ مسیر مورب را در پیش گرفتن

📌 برای نشان دادن تمایل به یک جهت خاص.

📌 تحریف شده یا به طور ناعادلانه‌ای به تصویر کشیده شود.

📌 کج نگاه کردن؛ چپ چپ نگاه کردن

اسم (noun)

📌 گرایش به یک جهت خاص.

📌 حرکت، جهت یا موقعیت مورب.

📌 اسکنه اریب نیز نامیده می‌شود. اسکنه‌ای چوبی که لبه برش آن به صورت اریب قرار گرفته است.

صفت (adjective)

📌 دارای جهت یا موقعیت مورب؛ مورب؛ به پهلو

📌 داشتن قسمتی که از خط مستقیم، زاویه قائمه و غیره منحرف می‌شود.

📌 ریاضیات، (یک زوج یا دوتایی) برابر با منفی مزدوج آن.

📌 (از یک طاق، پل و غیره) که خط مرکزی دهانه آن با جهتی که سازه پوشاننده آن ساخته شده است، زاویه‌ای مورب تشکیل می‌دهد.

📌 آماره (توزیع) نامتقارن؛ دارای چولگی

جمله سازی با skew

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 If the code never arrived, click “resend,” then check the spam folder and the clock skew on your phone.

اگر کد هرگز نرسید، روی «ارسال مجدد» کلیک کنید، سپس پوشه هرزنامه و انحراف ساعت را روی تلفن خود بررسی کنید.

💡 Unconscious bias can skew who gets invited to stretch assignments.

سوگیری ناخودآگاه می‌تواند در انتخاب افرادی که برای تکالیف فشرده دعوت می‌شوند، تأثیر بگذارد.

💡 The dataset showed a skew toward weekend purchases, which changed our ad schedule and our naps.

مجموعه داده‌ها، تمایل به خریدهای آخر هفته را نشان می‌داد که برنامه تبلیغات و چرت‌های ما را تغییر داد.

💡 Watch for skew in feedback when only the loud respond.

وقتی فقط افراد بلندپرواز پاسخ می‌دهند، مراقب انحراف در بازخورد باشید.

💡 Marathon times prove it’s all relative; heat, hills, and joy skew clocks beyond spreadsheets.

زمان‌های ماراتن ثابت می‌کنند که همه چیز نسبی است؛ گرما، تپه‌ها و شادی، ساعت‌ها را فراتر از صفحات گسترده منحرف می‌کنند.

💡 Knights once sought a tangible guerdon; today, volunteers often accept gratitude, pizza, and municipal certificates printed skew.

شوالیه‌ها زمانی به دنبال یک گاردون ملموس بودند؛ امروزه، داوطلبان اغلب قدردانی، پیتزا و گواهی‌های شهرداری را که به صورت کج چاپ شده‌اند، می‌پذیرند.

💡 Wind with a skew across the runway keeps pilots awake and humble.

باد با جهت مخالف در باند فرودگاه، خلبانان را بیدار و فروتن نگه می‌دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران